Os caminhos de Langsdorff. Dr Müller Wolwang no jornal Badische Zeitung. Dezembro de 2021

José Carlos Barbosa e sua filha, moradores da última casa da Fazenda Mandioca no Brasil, com Wolfgang G. Müller.

Lahr · Quarta-feira, 29. Dezembro de 2021 

Seguindo os passos de Langsdorff

 Ex-prefeito de Lahr Wolfgang G. Müller visitou a antiga colônia de emigrantes, Mandioca no Brasil. Por Heinz Siebold

LAHR/BRASIL. Disse e feito: Ex-Prefeito de Lahr Wolfgang G. Müller anunciou no decorrer da série BZ em agosto no Badische Zei tung que seguiria os passos do pesquisador Georg Heinrich von Langsdorff no Brasil, que trouxe quase 90 emigrantes, especialmenteu de Ortenau, para sua propriedade brasileira, a  Fazenda Mandioca,  no final de 1821. Müller completou a primeira parte da viagem em novembro.

 

Wolfgang G. Müller começou no dia 17 de Novembro com seu amigo Hugo Vocurca e João Vieira, do Instituto Histórico Geográfico Itaboraíense, no Cais dos Mineiros, no porto do Rio de Janeiro. O tráfego marítimo para Minas Gerais costumava ser tratado nesta parte do porto. Fotos do início do século XIX. Centenas de anos mostram que é um lugar histórico. Hoje, a área cultural da marinha está localizada lá, relata Müller. Com seus companheiros, ele andou de jipe ao longo da Baía de Guanabara até Porto de Estrela, que não existe mais como porto.

A rota terrestre para o Porto de Estrela foi no século XIX. Langsdorff e seus companheiros, portanto, tiveram que atravessar a baía e depois continuar a pé e de carruagem puxada por cavalos para a propriedade. A Fazenda Mandioca não existe mais hoje. O lugar pertence à cidade de Magé, diz Müller. A cidade de 250 mil pessoas foi fundada por colonos portugueses já em 1566. Às vezes era um lugar central da escravidão. O filho mais conhecido da cidade é a estrela da football Garrincha (1933 - 1983), ao lado de Pelé, o melhor jogador e líder mundial do mundo 1958 e 1962. 

"Dificilmente teríamos encontrado o lugar da antiga Fazenda Mandioca sem um companheiro especialista", o guia Joâo Vieira, diz Müller. Claro, a área é construída e descaracterizada." As pinturas antigas dos pintores e desenhistas que acompanharam o Barão Langsdorff ao Brasil, por outro lado, mostram uma paisagem ainda em grande parte intocada no sopé das impressionantes montanhas da Serra da Estrela. As casas de madeira construídas não existem mais. Depois que o experimento econômico agrícola praticamente falhou após o motim e a emigração dos colonos recrutados no final de 1822, partes de uma fábrica de pólvora do Rio de Janeiro para a Fazenda foram iniciadas em 1824. Provavelmente neste contexto, Langsdorff vendeu a empresa para o estado brasileiro em 1826. Esta é a versão do Langsdorff Biografia em alemão.A única casa preservada da antiga Fazenda Mandioca, que pertencia a Georg Heinrich von Langsdorff. Lá está e desenvolve às vezes agricultura.A memória dos primeiros imigrantes alemães e suíços está bastante viva em Nova Friburgo, relata Müller. Ele conheceu a historiadora e jornalista Janaina Botelho, que, junto com Braulio Battista, é intensamente dedicada ao tema histórico local. A rota adicional seguindo os passos de Langsdorff levou Müller e Vocurca via Juiz de Fora e Barbacena às cidades de Mariana e Ouro Preto (anteriormente Vila Rica). Em uma reunião com o prefeito Angelo Oswaldo, Müller entregou a biografia de Langsdorff em português - traduzida por Mario Nunes Jr., um amigo do Brasil. O prefeito, por outro lado, doou uma impressão de arte de Ouro Preto, cujo original foi escrito em 1824 por Johann Moritz Rugendas, companheiro de Langsdorff.

No próximo ano, a segunda parte da viagem seguirá para a última etapa de sua primeira viagem de desenvolvimento, Müller voou para a cidade de Belém na foz da Amazônia. Langsdorff estava aqui no dia 16. Setembro de 1828 chegou gravemente doente. Ele realmente não conseguiu passar seu plano de avançar para a foz de Orinoco na Venezuela, ele teve que voltar para o Rio de Janeiro e voltar com a família no dia 26. Sim, de volta à Europa em 1829. A segunda viagem de exploração de Müller acontecerá no decorrer de 2022.

Phen Hans Becher. Fontes brasileiras, no entanto, escrevem que a propriedade foi confiscada. O Barão Langsdorff já estava na estrada em 1825 com sua expedição à Amazônia, que ele interrompeu brevemente em 1826 para cumprir suas funções como cônsul-geral russo no Rio. A Fazenda Mandioca estava localizada na rota comercial do Rio de Janeiro para a província de Minas Gerais, onde estavam localizadas as áreas de mineração de alto rendimento. Em princípio, essa rota ainda é a mesma hoje, e partes do caminho histórico são preservadas em alguns lugares. O Instituto Estrada Real montou estelas e placas para marcar e comemorar o “ Caminho do Ouro “. Da rua, a localização da Fazenda não é reconhecível. "Você tem que passar pelo lado do Bar do Sorriso - então você encontrará edifícios na área traseira, pelo menos um dos quais ainda vem do antigo estoque da empresa", explica Müller. A casa de tijolos simples foi reconstruída várias vezes e é habitada pela família de José Carlos Barbosa. A família sabe que sua casa pertencia à propriedade do Barão, porque às vezes grupos de estudantes que pesquisavam sobre Langsdorff aparecem, soube Müller. A casa pegou seu pai da fábrica de pólvora, diz José Carlos Barbosa. Ele também trabalha na Fábrica de Estrella, que pertence ao grupo de defesa brasileiro IMBEL. Pólvora. A usina Magé ainda produz explosivos de todos os tipos hoje. "Nós brindamos Langsdorff com uma cerveja", diz Müller.

Müller e seu amigo Hugo Vocurca continuaram de Magé para Nova Friburgo. Cerca de 260 famílias suecas, também da canoa de Freiburg, entraram em sua estrutura. Os suíços que migraram ao longo do Alto Reno em direção aos portos marítimos holandeses por volta de 1819/20 levaram vários Ortenauer a escolher não a América do Norte, mas o Brasil como destino de emigração. Em Nova Friburgo Langsdorff procurou um substituto para seus colonos renegados em 1822/23. , com sucesso moderado. Hoje, Nova Friburgo é uma cidade com 190.000 habitantes e um Centro da indústria brasileira de lingerie.

( Traducão automática  do sistema IOS )